#HalachaYomi OC 510:5 It’s forbidden to make cheese on Yom Tov (nor can milk be strained or made into butter on Yom Tov).